>> 欢迎进入加西论坛! 瀹汉:你好!重登陆 | 消息 | 好友 | 资料 | 新贴 | 搜索 | 帮助 | 退出   
  
  

點擊轉換 繁體中文 論壇

加西论坛
海外文摘銆[杩斿洖]
銆*#!&*红色歌剧遭抵制 中共 ...銆
标记论坛所有内容为已读 
>> 海外文摘欢迎您的到来 << 

鍙戣〃涓涓柊涓婚寮鍚竴涓柊鎶曠エ 銆銆娴忚涓婁竴绡囦富棰 銆鍒锋柊鏈富棰娴忚涓嬩竴绡囦富棰
 * 璐村瓙涓婚锛 *#!&*红色歌剧遭抵制 中共外宣失手在哪 銆銆
璇ョ敤鎴风洰鍓嶄笉鍦ㄧ嚎hxk
姝や汉涓虹増涓
澶磋: 璁哄潧鐗堜富

 

濞佹湜: 0
绾у埆: 城管级
榄呭姏: 473255
缁忛獙: 287739
閲戦挶: 980584 刀
鏉ヨ嚜: 淇濆瘑銆
閴村畾: 宸茶缃繚瀵
鎬诲叡鍙戣〃: 47290
鎬诲叡鍥炲: 68
鍙戝笘鎬绘暟閲: 47358
鐧婚檰娆℃暟: 4683
娉ㄥ唽鏃ユ湡: 2002/03/09
娑堟伅鏌ョ湅鎼滅储濂藉弸

*#!&*红色歌剧遭抵制 中共外宣失手在哪
http://www.abchinese.com 鍔犺タ涓枃缃  2018/10/16 02:55pm  


銆愬姞瑗夸腑鏂囩綉銆


相比于中国武术等传统文化在海外被热捧,中国的红色文化海外处境尴尬。综合媒体报道,中国歌剧《洪湖赤卫队》(The Red Guards On Lake Honghu)音乐会版将于2018年11月上旬登陆澳大利亚悉尼歌剧院,但有消息表示这一中国内战红军题材的作品或将遭修改歌词。



此种报道已非首次出现。2016年10月,美国洛杉矶抵制一场歌颂中国红军的音乐会,2017年2月,中国革命样板戏《红色娘子军》(The Red Detachment of Women)在澳大利亚墨尔本演出遭到当地上百民众剧场外抗议,称此剧宣扬“阶级仇恨暴力”,与澳大利亚的民主自由价值观不符。



中国红色文化在海外屡受抵制抗议,到底是西方带着有色眼镜看待中国,还是中国在文化传播领域存在宣传失策?




中西方意识形态的互相防御



被中共推崇的中国红色文化“颂党”倾向明显,崇尚批判思维的西方人士难以接受(图源:VCG)




其实,中国红色文化海外遭抵制不仅反映了西方意识里对中国红色文化难以认同,也折射了中西方对这种文化的态度落差。



在中共看来,中国红色文化是在其领导中国近现代革命胜利的一种强大力量。这种文化是用“血”换来的,包含着一种牺牲精神,需要被发扬。而在西方认为,“红色”意味着血腥,暴力,中共倡导红色文化是在宣扬仇恨。



于是,在对“红色”的不同理解中,就如中国恐惧西方西化、分化、“和平演变”中国一样,西方也患上了“红色恐惧”。2017年2月,《红色娘子军》在澳大利亚上演时,有声音表示“《红色娘子军》是利用芭蕾舞的形式宣扬仇恨、暴力,宣扬抢劫富人的财产复仇”,“西方国家要警惕中国利用文化交流进行渗透”。



这种“红色恐惧”不仅让《红色娘子军》、《洪湖赤卫队》等中国红色文化遭抵制, 2014年9月,美国芝加哥大学(University of Chicago)、宾夕法尼亚州立大学(Pennsylvania State University)宣布,将与中国孔子学停止合作。他们认为孔子学院是中共的特洛伊木马,有传播红色文化的可能,对美国的意识形态产生威胁。




中共一厢情愿的外宣心态





中国红色文化的外宣失利不仅在于中西方政治、意识形态的不相容,还在于认知的差异。“龙”在中国文化中代表着“祥瑞”“匡扶正义”,而在西方人士认为,“龙”代表着“残暴”“毁灭”。这种固化的认知有别成为影响中共红色文化输出的一个难以改变的因素。



中共外宣似乎轻视了这些意识形态、认知差异的影响力。一位旅美华人曾指出:中共输出红色文化是一厢情愿。对于人家不喜欢的产品,硬往外塞,那只能是自己甘受冷落。



就过去两年来说,《红色娘子军》、《纪念毛泽东逝世40周年红歌会》、《纪念红军长征胜利80周年歌舞晚会》等中国红色歌舞剧、音乐会相继在澳大利亚、美国、法国推出,都遭到当地不同程度的抵制,甚至取消演出。



红色文化在中国国内备受中共推崇并不意味着国外观众同样会买账。就《红色娘子军》、《洪湖赤卫队》等一众中国红色文化来说,其作品本身具有明显的“党文化”属性。在中国国内宣传尚能得到部分拥趸或是理解,但对中国革命文化不了解的西方人士而言,很难不用批判性的西方思维来看待中共的自我歌颂。



中共以内宣的思维去运作外宣,其收到的回应可想而知。但在中国大陆媒体的报道中,并没有看到任何差评,反而是“足尖上的文化自信”、“中国红色经典唱响海外”等声音占据版面。中共认为,红色文化海外受挫会打击中国的文化自信,而这种避而不谈的心态让中国外宣显得自欺欺人。



缂栬緫銆銆鍙戣创鏃堕棿2018/10/16 02:55pm銆IP: 宸茶缃繚瀵
 璇ヤ富棰樺彧鏈変竴椤

 椤剁涓婚绠$悊绮惧崕 | 鍥洪《 | 鍙栨秷鍥洪《 | 鎻愬崌 | 閿佸畾 | 瑙i攣 | 鍒犻櫎 | 绉诲姩 

     

与一般海豹油不同
海豹素具有五个重要标志:

1. 商标品牌:Jerry牌
2. 英文名称:Super Harp Seal Omega-3
3. PCBs free, 即不含任何多氯联苯化学物质
4. 颜色:绿色胶囊,味道: 薄荷香型
5. 加拿大卫生部NPN认证号:80008880
    

113,9700-105AVE, Edmonton, 永富商场内一层,金汉龙庭大酒楼下面
全年营业,时间 10:00AM-6:00PM
联系电话:(780)988-7788
加拿大特产
加力牌 超级海豹素,回国礼品最佳选择
活心、美容、抗衰老
清血管、降血脂、降血压
辅助治疗心脑血管疾病、糖尿病等
增进大脑发育,促进智力开发

加力牌超级海豹素是加拿大加力公司独家专有产品,其突出特点是PCBs free,
是加拿大政府资助的研究项目成果,获得加拿大卫生部GMP和NPN双重认证,
从而成为迄今为止加拿大卫生部唯一推荐的婴儿可以长期安全服用的保健品。

另有其他多种北美产品,点击进入,欢迎选购!

    

© This forum does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by any registered or unregistered users in this forum
中文版权所有: 加西论坛  版本: LB5000II v20211
本论坛言论纯属发表者个人意见,与 加西论坛 立场无关